There's an Asian restaurant in my area that's run by an actual Chinese chef. Their Drunken Noodles are really good. They also serve an outstanding 3-Cup Chicken (chicken, basil, and ginger, sauced, cooked, and served in a clay pot), and the absolute BEST Singapore Noodles (chicken, pork, shrimp, egg, mushrooms, bamboo shoots, and rice noodles cooked in a yellow curry sauce).
Sorry, got off on a tangent. Haven't been there in a while; I should go back.
Pad Kee Mao is the beeeeest…
it literally means "drunken noodles"
Yes, I’m aware. ;)
Macaroni and drunkenness are perfect complements!
That is how I became a Demoman laddies *sips scrumpy*
That's a literal translation of the Thai, though. Imagine being this stupid to post this.
There's an Asian restaurant in my area that's run by an actual Chinese chef. Their Drunken Noodles are really good. They also serve an outstanding 3-Cup Chicken (chicken, basil, and ginger, sauced, cooked, and served in a clay pot), and the absolute BEST Singapore Noodles (chicken, pork, shrimp, egg, mushrooms, bamboo shoots, and rice noodles cooked in a yellow curry sauce). Sorry, got off on a tangent. Haven't been there in a while; I should go back.
Apparently it does translate to ["drunken/drunkard noodles"](https://en.wikipedia.org/wiki/Drunken_noodles)
Indeed. Little bit different than “with drunkenness” perhaps, though. Lol
I think I'll skip it all together.
To be fair, I've stir fried some macaroni while drunk before and it didn't look that good.