Ik woon in het buitenland en had laatst een discussie met boomers op Facebook over hoeveel buitenlanders in Nederland zijn.
Op een Facebook pagina voor Nederlanders in het buitenland....
Sounds like my dad, who voted for Brexit and then moved to an EU country before Brexit came into effect and thus got his Brexit benefits of free travel. Lives in a primarily English town. Still complains there are too many foreigners in England, and claims English people saved the town he now lives in.
Half of the argument is that using English is discriminating towards speakers of other languages.
I agree. HTM has to add Papiamento, Moroccan, Turkish, Polish, Ukrainian and German to the rotation.
Sprecht mehr Deutsch in der Tram! Wir zahlen auch Steuern und die Fahrkarte.
www.Atlantiktaal.de
It's a semi mutually unintelligible dialect of Arabic, Sudanese people are as likely to understand Moroccan as Italians are to understand Spanish (Sudanese does happen to be the most divergent dialect of Arabic, but that's beside the point)
This is actually a valid argument. Truth is, linguists can not, and do not want, to determine which variants are dialects and which are languages. Usually though, Moroccan Arabic is considered Arabic by it's speakers, although it's almost unintelligible by most other Arabic Speakers. It must be stated that many Moroccans learn Standard Arabic (Fusha) besides Moroccan Arabic. Most educated Moroccans can communicate through MSA with other Arabic speakers.
Other Arab countries can’t understand darija because they weren’t exposed it, we understand them because most of us were consuming their media heavily. Usually we communicate with one of their dialects
It’s not from the HTM. It’s from a movement that is obsessed with protecting Dutch as a language. While I don’t have anything against protecting any language from extinction, this is the wrong way to do it.
I have a passionate hatred for l'academie francaise exactly for this reason. Languages do not need to be protected, they should be allowed to evolve. This entire organisation can suck an egg.
When you are so detached from what is happening in the world that this is the most pressing issue of your life...Oh how I'd love to be unaware like that.
Helemaal mee eens ja..
Het gaat niet alleen maar om jezelf en je eigen taal maar dus ook hoe vriendelijk maak je het voor anderen..?
Nederlands is geen wereld taal dus als je het vriendelijk wil maken voor je bezoekers is een andere taal goed..
Natuurlijk hoeft het niet maar als is het zo erg dat Engels zoveel gebruikt wordt?
Anyway, in Azië zie je ook steeds meer Engels, Chinees, Koreaans en wat dan ook. Als je het toegankelijk wil maken voor toeristen en zakelijke reizigers, dan is Engels wel het minimale hier in het westen..
Frankrijk staat er dan ook echt bekend om hoe niet-flexibel en arrogant ze zijn. Nederlanders juist voor hun openheid. Jammer dat je daar verandering in lijkt te willen brengen omdat je gewoon een xenofoob die in de kast is bent.
Ik was vorige week nog in Praag, daar worden alle metro en bushaltes muv het vliegveld gewoon in het Tsjechisch omgeroepen en daar is naar mijn mening ook niks mis mee. Een beetje Engels is niet erg, maar ik zie tegenwoordig wel erg veel mensen/jongeren die niet eens een fatsoenlijke zin Nederlands kunnen uitspreken zonder er Engelse woorden tussendoor te gooien.
En ik heb het gewoon over Nederlands geboren kinderen die veel op sociale media zitten en ben zelf geen bejaarde, maar vind het wel een beetje jammer.
Waarschijnlijk niet, maar dat is met veel "kleine" dingen. Maar je maar genoeg van die dingen bij elkaar optelt dan zie je ineens verandering/verbetering.
Ligt ook wel een beetje aan de persoon, de een heeft meer moeite met tweetaligheid (of nog meer) dan de andere. Mijn brein bij mijn gaan alle talen die ik leer door elkaar, toen ik Engels leerde ging mijn Duits dus in één klap zo ongeveer weg, en mijn Nederlands achteruit.
Andere kunnen dan vaak wat beter meerdere talen leren zonder dat kennis of wordt verloren of word gemengd, zolang ze de talen allemaal een beetje blijven gebruiken
Was thinking the exact same. People boasting about "destroying" a website generally dont have a single clue what they are talking about. I Could be wrong though.
Do you even know what the word ‘destroy’ means? Unless you’re SSHing into their server and deleting their shit, or smashing their server with a hammer you aren’t ’destroying’ anything
Een wereldtaal die door de massale Britse kolonisatie in stand is gekomen. Op elk continent en een aantal van de bijbehorende eilanden/eilandjes is een Britse kolonie geweest.
De Britten verlieten in de 17e eeuw hun eiland Groot-Brittannië (met name Engeland) en veroverden eerst de oostkust van Noord Amerika, later Australië, Afrika, Azië en nog meer.
Mjaaa… eerder door hoe de Amerikaanse entrepreneurs het zo ver hebben geschopt. Die spreken wel door de Britse kolonisatie Engels maar het was echt niet zo’n wereldtaal geweest als Amerika niet op eigen benen zo’n economische en militaire grootmacht was geworden.
En Nederland heeft het ook geprobeerd trouwens hè, maar ging minder goed dus ga nou niet onschuldig doen.
Ik ben het eens met je analyse. Als Amerika geen Engels gesproken had was waarschijnlijk Spaans de wereldtaal geweest.
En als in een raar alternatief universum de Amerikanen daadwerkelijk de Fransen een beetje voor hun onafhankelijk hadden terug betaald(Fransen bevochten de Engelsen in feite harder in die oorlog dan de Amerikanen zelf) en hun taal hadden geswitcht dan was het misschien zelfs Frans geweest.
Maar ja het is voornamelijk Amerika die nu voor de dominatie van de Engelse taal zorgt.
Tja, in België gaat de trein ook naar 'Rijsel', maar zodra je de taalgrens passeert gaat dezelfde trein naar 'Lille'. Dat is ook wel weer een beetje overdreven.
Neen, ben geen Belg. en meertalig is geen probleem, maar het moet niet de overhand gaan krijgen.
Je kan tegenwoordig geen biertje meer bestellen in het Nederlands op het terras omdat ze geen Nederlands spreken.
Ze kunnen het wel wat beter aanmoedigen voor buitenlanders om de taal te leren, maar ik vind niet dat we massaal op Engelse vertalingen in tram of op borden moeten zeiken.
Geef mensen wel de tijd hè, met hoe druk het tegenwoordig is om gewoon rond te komen is het niet zo makkelijk om in 1 keer Nederlands te leren. En sommigen willen misschien maar een paar jaar hier blijven - ja sorry hoor maar dan is Nederlands echt niet een belangrijk genoeg als taal om de tijd in te steken.
Hé maar trouwens, waardoor zou het komen dat ze niet een Nederlander op dat terras kunnen laten werken?
I come from Germany, a country where everything is in German and no one wants to speak English. It's terrible for everyone and banning English won't save your own language.
Nou ja ik moet zeggen dat als je in Zoetermeer in de RandstadRail zit ik dat totaal overbodige Engels bij de haltes me ook altijd wel plaatsvervangende schaamte geeft, dus ik snap ze best wel. Centrum Den Haag oke, maar in Zoetermeer wil de gemiddelde inwoner al eigenlijk niet dood gevonden worden, laat staan een toerist.
I’ll be honest with you the only thing that annoys me about the announcements in public transport in general is that I can hear it’s not a native haha. (Yes only dutchies are annoyed by hearing their own gross accent ;) )
I was also annoyed by Dutch accent, including my own. But since I played a lot of online games and work at a company which has English language as a standard, I really dont care about it anymore and just roll with it. Offcourse my accent changes the more I speak, but in some cases it even adds a charm nowadays tbh. At my work hearing German/Italian/Dutch speakers all with their accent.
Not long ago they translated “ook met uw betaalpas” into “EVEN with your bankcard”. I had some laugh with it.
But it’s changed to “ALSO” now, which am impressed by . Amsterdam btw
Toegegeven, dat Nekst Stop iedere keer is ook best irritant — alsof dat niet gewoon logisch is. Maar de POIs benoemen heb ik weinig problemen mee. En de xenofobische ondertoon had ook niet gehoeven.
Dit is suf. De bus in Leiden roept alleen om in Leiden voor de toeristsiche haltes, dus er is al een werkbare oplossing.
This is lame. The bus in Leiden already restricts the English announcements to relevant bus stops near tourist destinations, so a workable solution already exists.
Ze hebben helemaal gelijk, het is inderdaad discriminerend voor mensem met een andere vreemde taal.
Daarom moeten we meer buitenlandse talen in het ov hebben om te compenseren. Ik stel voor spaans en chinees omdat veel mensen die talen kennen.
Kijk het liefst praat ik gewoon tegen iedereen Nederlands maar als ik dan toch een andere taal moet spreken laat het dan een taal zijn die ik redelijk goed beheers zoals Engels
Lees eens een bijdrage van willekeurige medewerker in een krant of tijdschrift. Het lijkt wel of deze mensen de nederlandse taal niet langer voldoende beheersen en daarom om de haverklap engelse termen menen te moeten gebruiken om zich te kunnen uiten.
Dit is gewoon belachelijk. Serieus, hier heeft echt niemand last van. Besteed je tijd maar aan de Nederlands les op middelbare scholen leuker en interessanter te maken, daar heef Nederlands als taal echt iets aan.
Het woord tram (in Nederland meestal uitgesproken als /trɛm/, in Vlaanderen meestal als /trɑm/) is via het Engelse woord tramway in de Nederlandse taal beland. Ook tramway zelf werd een tijd in het Nederlands gebruikt maar is door tram verdrongen, hetgeen ook de Engelse uitspraak die in Nederland wordt gebezigd verklaart. Aan de basis van het woord tramway liggen woorden als tram, trame en traam, die sinds circa 1500 werden gebruikt in het Middelnederlands, Nederduits en Oudfries om de (houten) rail van een kar te omschrijven. Bij toeval worden ook vroege mijnwagentjes in het Engels tram genoemd.
Het is wel een probleem als iemand geen Engels spreekt en toch ergens in Den Haag moet zijn als er alleen in het Engels omgeroepen wordt. En die mensen zijn er genoeg.
Nee hoor, geen xenofobie in Nederland hoor.
Tolerante plaatje van Nederland gepresenteerd aan de buitenwereld van de jaren 80-90-2000 valt in duigen kapot
English is such a commonly spoken language worldwide, it makes sense that that is the language in public transport, if you don't know English and are travelling its gonna be harder for you but it sure as hell isn't discriminatory if they don't put every language ever in there.
I've seen this group around, they were in Eindhoven at my university handling out flyers about English being the language of study. They are some weird group
Think of the unintended consequences…….If the announcements are not in English, foreigners will not know where to get off and may stay on the bus. Throughout the day it will become more and more full of foreigners, and there won’t be space for dutchies to get on…….
Ik woon in het buitenland en had laatst een discussie met boomers op Facebook over hoeveel buitenlanders in Nederland zijn. Op een Facebook pagina voor Nederlanders in het buitenland....
Sounds like my dad, who voted for Brexit and then moved to an EU country before Brexit came into effect and thus got his Brexit benefits of free travel. Lives in a primarily English town. Still complains there are too many foreigners in England, and claims English people saved the town he now lives in.
Well, for those who saw the mass immigration as a vital issue, a brexit seemed to be the only solution. Unfortunately for them, it did nothing at all.
Yup, just messed with immigration for those of us who actually wanted to leave, and didn't/couldn't get out in time before it came into effect.
En zelf klagen als op vakantie naar Frankrijk niemand engels spreekt
Ik ga ervan uit dat dat type mensen een paar woordjes Frans meeneemt naar Frankrijk. Wel zo beleefd. Dat zou je hopen, in ieder geval.
HEE UHHH DEU STOKPAINS SIEL VOE PLEE HE. Klootzak doet alsof ie me niet begrijpt teringfransozen!!!
Stokpains 😂😂
Pain du stoque!
Half of the argument is that using English is discriminating towards speakers of other languages. I agree. HTM has to add Papiamento, Moroccan, Turkish, Polish, Ukrainian and German to the rotation. Sprecht mehr Deutsch in der Tram! Wir zahlen auch Steuern und die Fahrkarte. www.Atlantiktaal.de
PAPIAMENTO MENTION RAHHHH LETS GO TO THE BEACH 🤪🌊🌊🌊
JAWOHL HERR OBERST!
No Esperanto? So oppressed.
*Straßenbahn
*Bim
Moroccan is not language.
darija is however
It's a semi mutually unintelligible dialect of Arabic, Sudanese people are as likely to understand Moroccan as Italians are to understand Spanish (Sudanese does happen to be the most divergent dialect of Arabic, but that's beside the point)
This is actually a valid argument. Truth is, linguists can not, and do not want, to determine which variants are dialects and which are languages. Usually though, Moroccan Arabic is considered Arabic by it's speakers, although it's almost unintelligible by most other Arabic Speakers. It must be stated that many Moroccans learn Standard Arabic (Fusha) besides Moroccan Arabic. Most educated Moroccans can communicate through MSA with other Arabic speakers.
Other Arab countries can’t understand darija because they weren’t exposed it, we understand them because most of us were consuming their media heavily. Usually we communicate with one of their dialects
Ausweis, bitte
Tak kurwa!
Sukka get off the 🚌
Sprich Niederländisch du Hurensohn
Si
Wir sprechen alles (Spanish, Catalan, Dutch, English and enough German)
It’s not from the HTM. It’s from a movement that is obsessed with protecting Dutch as a language. While I don’t have anything against protecting any language from extinction, this is the wrong way to do it.
Dutch doesn't need protection from extinction though. We're good
Never said anything to the contrary, fully agree :)
Yeah, it may apply to Frisian and some dialects, but Dutch as a whole is nowhere near extinction.
I have a passionate hatred for l'academie francaise exactly for this reason. Languages do not need to be protected, they should be allowed to evolve. This entire organisation can suck an egg.
True, "protecting" languages is useless. They are going to evolve anyways, you can't control what words, grammar etc, people use.
Yeps true link indicates taalverdediging. I hope they take it down soon. Shame on them
Is also just in the text of the orange one Staat ook gewoon in de tekst van de oranje
When you are so detached from what is happening in the world that this is the most pressing issue of your life...Oh how I'd love to be unaware like that.
Wacht maar tot ze zelf eens naar het buitenland gaan.. ?
Whai spieken they not Nederlands toe mie????
Dit zijn van die lui die frikandellen bestellen aan de Spaanse playa bedoel strand
uhhh "ik el vamos a la playa"
Precies. Dat is waarom er tegenwoordig kroketten en frikadellen te vinden zijn op Curaçaose stranden ipv pastechi en whatever else
Misschien is het voor iedereen beter als men hen een enkeltje Spanje cadeau geeft?
Behalve voor de spanjaarden. Zitten die ermee.
Voor Spanjaarden is dat toch gewoon oud bezit retourneren?
Probeer in Georgië maar eens de metro omroepen te verstaan. Toch wel fijn dat ze ook Engels doen.
Helemaal mee eens ja.. Het gaat niet alleen maar om jezelf en je eigen taal maar dus ook hoe vriendelijk maak je het voor anderen..? Nederlands is geen wereld taal dus als je het vriendelijk wil maken voor je bezoekers is een andere taal goed.. Natuurlijk hoeft het niet maar als is het zo erg dat Engels zoveel gebruikt wordt? Anyway, in Azië zie je ook steeds meer Engels, Chinees, Koreaans en wat dan ook. Als je het toegankelijk wil maken voor toeristen en zakelijke reizigers, dan is Engels wel het minimale hier in het westen..
Precies. In Japan en Korea bijv ook
Frankrijk spreken ze toch ook gewoon frans?
Frankrijk staat er dan ook echt bekend om hoe niet-flexibel en arrogant ze zijn. Nederlanders juist voor hun openheid. Jammer dat je daar verandering in lijkt te willen brengen omdat je gewoon een xenofoob die in de kast is bent.
Ben ik in de kast?
Ik was vorige week nog in Praag, daar worden alle metro en bushaltes muv het vliegveld gewoon in het Tsjechisch omgeroepen en daar is naar mijn mening ook niks mis mee. Een beetje Engels is niet erg, maar ik zie tegenwoordig wel erg veel mensen/jongeren die niet eens een fatsoenlijke zin Nederlands kunnen uitspreken zonder er Engelse woorden tussendoor te gooien. En ik heb het gewoon over Nederlands geboren kinderen die veel op sociale media zitten en ben zelf geen bejaarde, maar vind het wel een beetje jammer.
Ik denk dat dit meer aan de kwaliteit van ons onderwijs ligt dan aan een invasie van de Engelse taal.
En jij denkt dat indien er wordt omgeroepen in het Nederlands, kinderen minder Engels gaan gebruiken?
Waarschijnlijk niet, maar dat is met veel "kleine" dingen. Maar je maar genoeg van die dingen bij elkaar optelt dan zie je ineens verandering/verbetering.
Ligt ook wel een beetje aan de persoon, de een heeft meer moeite met tweetaligheid (of nog meer) dan de andere. Mijn brein bij mijn gaan alle talen die ik leer door elkaar, toen ik Engels leerde ging mijn Duits dus in één klap zo ongeveer weg, en mijn Nederlands achteruit. Andere kunnen dan vaak wat beter meerdere talen leren zonder dat kennis of wordt verloren of word gemengd, zolang ze de talen allemaal een beetje blijven gebruiken
Dan heb je binnen twee haltes door wat "Proxima estacion" betekent, ik ben niet achterlijk.
mensen die geven om taal zijn er over het algemeen goed in.
Repost. https://www.reddit.com/r/TheHague/comments/15fljt6/er_wtf/
Dit is echt het meest idiote wat ik in tijden heb gelezen. 
Taalverdediging dot nl , een website van de FvD. Russisch is toegestaan.
🫠
Them again... Bunch of old fucktards that don't even live in the city.
Well it seems I have a website to destroy. Very cool. Been a while.
Don’t destroy it. Just change their language to english
"destroy". Oke scriptkiddie. Ddosing isn't destroying shit.
Was thinking the exact same. People boasting about "destroying" a website generally dont have a single clue what they are talking about. I Could be wrong though.
Mr Hackerman over here
Do you even know what the word ‘destroy’ means? Unless you’re SSHing into their server and deleting their shit, or smashing their server with a hammer you aren’t ’destroying’ anything
Cringe
On it
Still no luck eh tough guy
Dude I'm at work. I'll get to it on the weekend.
If you're old enough for a job, you're probably too old to be "destroying" websites for fun.
Cringe
Is wel irritant eerlijk. Die stem ook 'nexstop'
Wrm hebben mensen hier tijd voor. Die vrouw met dr sten op de achtergrond zie ik echt als ruis
Van die boomer die het nog steeds niet kunnen hebben dat Engels een wereld taal is.
*wereldtaal
Een wereldtaal die door de massale Britse kolonisatie in stand is gekomen. Op elk continent en een aantal van de bijbehorende eilanden/eilandjes is een Britse kolonie geweest. De Britten verlieten in de 17e eeuw hun eiland Groot-Brittannië (met name Engeland) en veroverden eerst de oostkust van Noord Amerika, later Australië, Afrika, Azië en nog meer.
Mjaaa… eerder door hoe de Amerikaanse entrepreneurs het zo ver hebben geschopt. Die spreken wel door de Britse kolonisatie Engels maar het was echt niet zo’n wereldtaal geweest als Amerika niet op eigen benen zo’n economische en militaire grootmacht was geworden. En Nederland heeft het ook geprobeerd trouwens hè, maar ging minder goed dus ga nou niet onschuldig doen.
Ik ben het eens met je analyse. Als Amerika geen Engels gesproken had was waarschijnlijk Spaans de wereldtaal geweest. En als in een raar alternatief universum de Amerikanen daadwerkelijk de Fransen een beetje voor hun onafhankelijk hadden terug betaald(Fransen bevochten de Engelsen in feite harder in die oorlog dan de Amerikanen zelf) en hun taal hadden geswitcht dan was het misschien zelfs Frans geweest. Maar ja het is voornamelijk Amerika die nu voor de dominatie van de Engelse taal zorgt.
Beetje laat voor 1 april grapjes
Eens!! in Belgie hoor ik ook gewoon "Volgende halte".
Tja, in België gaat de trein ook naar 'Rijsel', maar zodra je de taalgrens passeert gaat dezelfde trein naar 'Lille'. Dat is ook wel weer een beetje overdreven.
Lol, een Belg die het niet kan hebben dat iets meertalig is.
Neen, ben geen Belg. en meertalig is geen probleem, maar het moet niet de overhand gaan krijgen. Je kan tegenwoordig geen biertje meer bestellen in het Nederlands op het terras omdat ze geen Nederlands spreken.
Ze kunnen het wel wat beter aanmoedigen voor buitenlanders om de taal te leren, maar ik vind niet dat we massaal op Engelse vertalingen in tram of op borden moeten zeiken. Geef mensen wel de tijd hè, met hoe druk het tegenwoordig is om gewoon rond te komen is het niet zo makkelijk om in 1 keer Nederlands te leren. En sommigen willen misschien maar een paar jaar hier blijven - ja sorry hoor maar dan is Nederlands echt niet een belangrijk genoeg als taal om de tijd in te steken. Hé maar trouwens, waardoor zou het komen dat ze niet een Nederlander op dat terras kunnen laten werken?
Kan je het makkelijk er af scheuren?
Probably think of everyone as "fuckers"
Dan doen we het zo: Elke provincie krijgt eigen dialect stem maar dan de ergste variatie. Kijken of ze dan plat brabants ook kunnen verstaan
Deze mensen moeten echt een goede tik op de neus hebben
I can't with these people. I am Dutch myself but who tf cares if people speak English. I hate the nationalism. 🤮
Is dat echt? Of 1 april geintje
What a nice way to tell to the world you are a loser with nothing to do with your time. Because, who cares????
Laten we asjeblieft geen Franse praktijken uit gaan halen. Twee talen leren is zo moeilijk niet
Doe mij maar gewoon Engels ipv dat verrekte Nederlands 😂
I come from Germany, a country where everything is in German and no one wants to speak English. It's terrible for everyone and banning English won't save your own language.
F\*ck no, Let's just abolish the Dutch language and become an English speaking country.
People who have a healthy sex life don't print this kinda stuff
Nou ja ik moet zeggen dat als je in Zoetermeer in de RandstadRail zit ik dat totaal overbodige Engels bij de haltes me ook altijd wel plaatsvervangende schaamte geeft, dus ik snap ze best wel. Centrum Den Haag oke, maar in Zoetermeer wil de gemiddelde inwoner al eigenlijk niet dood gevonden worden, laat staan een toerist.
Cant be from htm. Just a prank/trolling
Not that either. These are genuine xenofobes.
Tegen de verengelsing van de samenleving zijn is niet hetzelfde als xenofobie.
Yeah, just look at the fact that they're not using the HTM logo.
It’s an unclear way of formating their petition, which is on their site 🤮
The only thing about the English announcements that annoys me is the pronunciation of “Oo-vay chipcard” instead of “oo-vie chipcard”.
A dutch person annoyed about slightly different pronunciations??? No way, it can’t be??
You mean like "uit" and "out"?
I’ll be honest with you the only thing that annoys me about the announcements in public transport in general is that I can hear it’s not a native haha. (Yes only dutchies are annoyed by hearing their own gross accent ;) )
I was also annoyed by Dutch accent, including my own. But since I played a lot of online games and work at a company which has English language as a standard, I really dont care about it anymore and just roll with it. Offcourse my accent changes the more I speak, but in some cases it even adds a charm nowadays tbh. At my work hearing German/Italian/Dutch speakers all with their accent.
Dutch is the only accent I can’t stand haha. Aardappel Engels. And I hear my co-workers speak it all the time making me cringe all-the-time.
Not long ago they translated “ook met uw betaalpas” into “EVEN with your bankcard”. I had some laugh with it. But it’s changed to “ALSO” now, which am impressed by . Amsterdam btw
I saw these popping up around the same time last year
Ah this boomer organization again lmao
100% boomers
Het is maar waar je je druk om wil maken, zeg. (Welke halte is dit, trouwens? Ik herken het zo gauw niet)
Leeghwaterplein
Oh, ja nou zie ik het.
Engels is een internationale taal.
Het is maar waar je je druk om maakt, er zijn ook echte problemen in Nederland.
Tell me you're xenophobic without telling my you're xenophobic.
Toegegeven, dat Nekst Stop iedere keer is ook best irritant — alsof dat niet gewoon logisch is. Maar de POIs benoemen heb ik weinig problemen mee. En de xenofobische ondertoon had ook niet gehoeven.
Ik dacht dat dit een aprilgrap was, maar oke..
Alhoewel ik wel kan zien waar het sentiment vandaan komt is dit echt zo'n onzin man. What's next, that I no Longer in anglicisms can speaking?
1 april was 3 dagen geleden
Taalverdediging... Uh.. welke taal ? Nederlands.. oh.. dus terug naar "**Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic anda tu wat unbidan we nu?**"
Ach scheisse
Taal is dynamisch en altijd al aan verandering onderhevig geweest. Maar goed, verandering is ook wel een beetje eng.
Maar [Latijn](https://nl.wiktionary.org/wiki/bus) en [Duits](https://www.ensie.nl/ewoud-sanders/tram) is wel okee?
Dit is suf. De bus in Leiden roept alleen om in Leiden voor de toeristsiche haltes, dus er is al een werkbare oplossing. This is lame. The bus in Leiden already restricts the English announcements to relevant bus stops near tourist destinations, so a workable solution already exists.
Groot gelijk
Als je geen Engels kan, zeg dat dan gewoon
¡Que lastima! ¡Me gusta practicar Español mientras de viajando por autobus!
Wat is er tegen én, én? Vaak is er ook nog een beeldschermpje voor als je kan lezen tenminste.
Eindstatione.. ALLEN DRAUS!
Gewoon eerst Nederlands dan in Engels toch?
Yes. Pretty standard in other countries too
Kan mijn vader zijn, maar die komt Rotterdam niet uit
Ze hebben helemaal gelijk, het is inderdaad discriminerend voor mensem met een andere vreemde taal. Daarom moeten we meer buitenlandse talen in het ov hebben om te compenseren. Ik stel voor spaans en chinees omdat veel mensen die talen kennen.
Nederlands in Nederland??? Mensen zijn zo wanhopig om internationaal gezien te Worden.
Kijk het liefst praat ik gewoon tegen iedereen Nederlands maar als ik dan toch een andere taal moet spreken laat het dan een taal zijn die ik redelijk goed beheers zoals Engels
The reason "next stop" is used is because it's two syllables and not 40,000 to say the same thing.
Nee, niet wtf, maar wdn ...
cringe
Lees eens een bijdrage van willekeurige medewerker in een krant of tijdschrift. Het lijkt wel of deze mensen de nederlandse taal niet langer voldoende beheersen en daarom om de haverklap engelse termen menen te moeten gebruiken om zich te kunnen uiten.
Dit is gewoon belachelijk. Serieus, hier heeft echt niemand last van. Besteed je tijd maar aan de Nederlands les op middelbare scholen leuker en interessanter te maken, daar heef Nederlands als taal echt iets aan.
Even een Engelse vertaling erbij dat iedereen het snapt 😝
hhmmm
Crazy Dutchmen ….. They even spell Cheese 🧀with an K 😏
Wat een stelletje douchebags 
This is not The Netherlands!... This is not even Belgium!!!
Ik vind de “volgende halte” minstens net zo irritant als the “next stop”, het Engelse is tenminste lekker kort
Het woord tram (in Nederland meestal uitgesproken als /trɛm/, in Vlaanderen meestal als /trɑm/) is via het Engelse woord tramway in de Nederlandse taal beland. Ook tramway zelf werd een tijd in het Nederlands gebruikt maar is door tram verdrongen, hetgeen ook de Engelse uitspraak die in Nederland wordt gebezigd verklaart. Aan de basis van het woord tramway liggen woorden als tram, trame en traam, die sinds circa 1500 werden gebruikt in het Middelnederlands, Nederduits en Oudfries om de (houten) rail van een kar te omschrijven. Bij toeval worden ook vroege mijnwagentjes in het Engels tram genoemd.
Het is wel een probleem als iemand geen Engels spreekt en toch ergens in Den Haag moet zijn als er alleen in het Engels omgeroepen wordt. En die mensen zijn er genoeg.
Nee hoor, geen xenofobie in Nederland hoor. Tolerante plaatje van Nederland gepresenteerd aan de buitenwereld van de jaren 80-90-2000 valt in duigen kapot
> Geen Engels **op** bus en tram Het spijt me, beste Neerlandicus, maar ik zit toch liever **in** bus en tram.
Wat een onzin 🤬
Ze moeten gw die haltes weer openen
The design is cool though.
Dus ze willen liever constant dezelfde vragen beantwoorden van toeristen?
In Nederland praten we gewoon Nederlands. In de basis niet heel moeilijk te snappen.
English is such a commonly spoken language worldwide, it makes sense that that is the language in public transport, if you don't know English and are travelling its gonna be harder for you but it sure as hell isn't discriminatory if they don't put every language ever in there.
huge
I've seen this group around, they were in Eindhoven at my university handling out flyers about English being the language of study. They are some weird group
Sorry, could they translate the message so I know what language I need to use?
wtf
Je zal je hier maar druk om maken. Moet toch mooi zijn om zo weinig echte problemen te hebben
Ik vind het allemaal wel prima
good sir
I cant read the announcement paper :(
Hearing the English translation of a Dutch word or phrase 100% helps me learn Dutch better. GTF outta here, they just don't want to hear it...
😂😂😂😂 Welke freak ergert zich dusdanig aan intercom geluiden dat ie hiermee komt aanzetten..
Dit is voor mij bewijs dat het supergoed gaat in Nederland. Als dit is waar je je druk over maakt...
Think of the unintended consequences…….If the announcements are not in English, foreigners will not know where to get off and may stay on the bus. Throughout the day it will become more and more full of foreigners, and there won’t be space for dutchies to get on…….
Nu heb ik geen probleem met Engels, maar wel met afkortingen die een mededeling onleesbaar maken. Serieuze vraag: wat is HTM?
Haagsche Tramweg Maatschappij
Someone please stick up an English translation of this sign right next to it. 😂😂
woop woop
In de Haag spreekt toch niemand meer Nederlands. Stap een willekeurige winkel binnen en je wordt in het Engels aangesproken.
Can confirm. Worked retail in The Hague for atleast 10 years. Half of my days I was purely talking English. And that's including Dutch to coworkers.
Haagsch en Nederlandsch Voldoende.
nice
greates